SUBSIDIOS,en

Nuestra misión es anunciar a Jesucristo y promover comunidades de alegría,,en,Una comunidad de personas donde el Evangelio de Jesucristo es el centro de culto,,en,Una auténtica oportunidad de crecimiento espiritual y la relación con el Espíritu Santo,,en,congregaciones locales donde se establecen amistades profundas,,en,ideas individuales se valoran,,en,Una comunidad de fe que anima el ministerio de todas las personas,,en,Una comunidad global con una misión en todo el mundo que valora todas las culturas y celebra la rica diversidad de la vida humana,,en, hope, love, and peace.
We Offer…
– Una comunidad de personas donde el Evangelio de Jesucristo es el centro de culto,,en,Una comunidad global con una misión en todo el mundo que valora todas las culturas y celebra la rica diversidad de la vida humana,,en,oportunidades significativas para servir a Jesucristo ayudando a otros y promover la paz,,en,Como discípulos de Cristo estamos llamados a estar en el mundo sirviendo al menos entre nosotros,,en,en consonancia con los elementos del estado de la misión antes citados,,en,Un proceso de concesión ha sido instituido por la acción de la conferencia AEP,,en,Se anima a los individuos o congregaciones que buscan financiación para la empresa ministerial para ejercer el discernimiento ya la dirección espiritual a medida que responden en el ministerio en un sentido específico de llamar,,en,El ministerio eficaz requiere una combinación de impulso mental y de corazón,,en, aprendizaje, caring, and mission.
– An opportunity for genuine spiritual growth and relationship with the Holy Spirit.
– Local congregations where deep friendships are established, individual ideas are valued, and where those special needs find security, care, and support.
– A faith community that encourages the ministry of all people, including children and youth.
– A global community with a worldwide mission that values all cultures and celebrates the rich diversity of human life.
– Meaningful opportunities to serve Jesus Christ by helping others and promoting peace. As Disciples of Christ we are called to be in the world serving the least among us.

The Sierra Pacific USA Mission Center (AEP,vi) provides financial resources to assist jurisdictions to develop ministerial programs that address the mission of the Community of Christ in their local communities, consistent with the mission statement elements cited above. A grant process has been instituted by action of the SPMC conference, implementado por un Comité de Subvenciones electos que se encarga de establecer las directrices para la presentación de propuestas,,en,evaluación de las propuestas presentadas,,en,y la concesión de la subvención,,en,Si usted tiene alguna pregunta o desea obtener más información, póngase en contacto con nosotros en,,en,grants@cofchrist-spmc.org,,en,Programar,,en,Las propuestas deben presentarse al Comité de Subvenciones,,en,formato de archivo electrónico preferido es un PDF enviado por correo electrónico a,,en,grants@cofchrsit-spmc.org,,en,Alternativamente,,en,una copia en papel puede ser enviado por correo a la dirección de la Oficina AEP,,en,Comité de subvenciones,,en, evaluation of submitted proposals, and awarding of grants.

If you have any questions or would like more information please contact us at grants@cofchrist-spmc.org or call 866-607-7762

Schedule

September 1, 2017 – Proposals must be submitted to the Grants Committee. Preferred electronic file format is a PDF sent via e-mail to grants@cofchrist-spmc.org. Alternatively, one paper copy may be mailed to the SPMC Office address:
Sierra EE.UU. Centro de Misión del Pacífico,en
A la atención: Grants Committee
500 mi. Calaveras Blvd. usted. 333
Milpitas, California 95035

November 1, 2017. Subvenciones seleccionados serán notificados de la adjudicación,,en,Los fondos serán otorgados por el Comité de Subvenciones Tesorero,,en,típicamente como un cheque a nombre de la congregación de Finanzas,,en,Informe final se debe,,en,Se anima a los individuos o congregaciones que buscan financiación para la empresa ministerial para ejercer el discernimiento ya la dirección espiritual a medida que responden en el ministerio en un sentido específico de llamar. El ministerio eficaz requiere una combinación de impulso mental y de corazón,,en.

November, 8, 2017. Funds will be awarded by the Grants Committee Treasurer (typically as a check made out to the congregational Financial Officer)

November 1, 2018. Final Report is due.

Individuals or Congregations seeking funding for ministerial enterprise are encouraged to exercise discernment and seek spiritual guidance as they respond in ministry to a specific sense of calling. Effective ministry requires a combination of mental and heartfelt impulse, y está construido sobre una base de amor por aquellos a los que ministraría,,en,Los solicitantes deben tener en cuenta las siguientes preguntas como estímulos para la identificación de un tema pertinente del Ministerio,,,en,Quiénes son los visionarios,,en,Quiénes son los trabajadores,,en,¿Cómo funciona el Evangelio de Jesús y en particular su llamado a unirse a la comunidad de malla con estas dinámicas,,en,¿Qué oportunidades existen para llenar los vacíos críticos o para construir puentes críticos,,en,Las asociaciones con otras organizaciones de la Iglesia y de la comunidad se les recomienda,,en,Nosotros, los que estamos tratando de seguir el Camino del Discípulo - “debe ser encontrado continuar en la vanguardia de las organizaciones y movimientos que están reconociendo el valor de las personas y están comprometidos con lo que el ministerio de mi Hijo para influir en sus vidas.”,,en. Applicants are encouraged to consider the following questions as stimuli for identifying a relevant ministerial theme:

  • What are the critical needs of our community? If Christ were in our community today, where would he spend his time? Who would he spend his time with?
  • What are the ministerial talents of our congregation? What are we passionate about? How do our individual callings complement and supplement one another? Who are the visionaries? Who are the workers?
  • How can grant funding empower the youth and young adults in our fellowship, who often have many good ideas and boundless energy, but limited resources?
  • What are the socio-economic and cultural dynamics of our community? How does the Gospel of Jesus and particularly his call to join in community mesh with these dynamics? What opportunities are there to fill critical gaps or to build critical bridges?

Partnerships with other Church and community organizations are highly encouraged. We who are seeking to follow the Path of the Disciple – “must be found continuing in the forefront of those organizations and movements which are recognizing the worth of persons and are committed to bringing the ministry of my Son to bear on their lives.” (Doctrine & Covenants 151:9). La metáfora “sendero del discipulado” para el ministerio en esta edad nos llama a un ministerio de presencia y compañía,,en,pero debe estar claramente relacionada con un programa del ministerio,,en,Programas que incluyen la participación directa de los miembros de la congregación y las instalaciones en el ministerio serán favorecidos sobre los que donan a otras organizaciones,,en,culminando en un peligro,,en,proyectos a más largo plazo pueden solicitar fondos para años de seguimiento de por reaplicación,,en,El Comité de Subvenciones SPMC gestionará un proceso de revisión que atrae lo más ampliamente posible los conocimientos dentro del centro de la misión de seleccionar los programas ministeriales más prometedores e inspirados,,en,Los revisores evaluarán las propuestas en los siguientes tres criterios,,en, to build relationships in community.

directrices,,en,Las propuestas pueden ser presentadas por cualquier congregación dentro de la AEP,,en,Revisión y aprobación por el liderazgo de la congregación es obligatoria,,en,programas ministeriales propuestas deben estar alineados con la misión de la iglesia,,en,La declaración de la misión antes citada ofrece buena dirección general,,en,sino que puede modificarse para reflejar mejor un sentido específico de llamar dentro de la congregación,,en,Este programa está destinado a apoyar directamente a los ministerios,,en,Propuestas que incluyen la inversión de capital en la construcción,,en,propiedad,,en,o activos físicos están permitidos,,en:

  1. Proposals may be submitted by any congregation within the SPMC. Review and approval by congregational leadership is mandatory.
  2. Proposed ministerial programs should be aligned with the mission of the church. The mission statement cited above provides good general direction, but may be modified to better reflect a specific sense of calling within the congregation.
  3. This program is intended to directly support ministries. Proposals that include capital investment in building, property, or physical assets are allowed, but should be clearly related to a program of ministry. Programs that include direct involvement of congregation members and facilities in the ministry will be favored over those that donate to other organizations.
  4. Grants are for 1 year. Proposed ministerial programs should target 1-year duration, culminating in a clear goal. Longer-term projects may request funding for follow-on years by re-application.
  5. The accomplishments of the ministerial program should be measurable. Un informe final sobre los logros del programa se presentará al comité de Subvenciones AEP,,en,Las propuestas deben describir cómo los beneficios y logros del programa ministerial se convertirá en una parte de la vida sostenida de la congregación,,en,El Comité de Becas otorgará un total de,,en,para todos los programas financiados,,en,programas propuestos deben estar al alcance en consecuencia,,en,Formato de propuesta,,en,Las propuestas deben ser no más de,,en,palabras y deben incluir las siguientes secciones,,en,portada incluyendo el título,,en,punto de contacto principal,,en.
  6. Proposals should describe how the benefits and accomplishments of the ministerial program will become a part of the sustained life of the congregation.
  7. The Grants Committee will award a total of $10,000 for all funded programs. Proposed programs should be scoped accordingly.

Proposal Format

Proposals should be no longer than 2000 words and should include the following sections:

  1. Cover page including title, primary point of contact, la aprobación de la dirección de la congregación,,en,y la solicitud de presupuesto total,,en,Introducción,,en,incluyendo los antecedentes y los objetivos principales,,en,objetivos ministeriales en relación con la misión congregacional y AEP,,en,Plan de IMPLEMENTACION,,en,incluyendo los principales hitos,,en,secuencia de actividades,,en,métricas de éxito,,en,Plan de dotación de personal con habilidades clave identificados y ajustados a miembros clave del equipo,,en,Presupuesto,,en,Hasta,,en,Se pueden añadir páginas adicionales de apéndices de apoyo,,en,incluso,,en,e.g,,es,las calificaciones del personal clave,,en,apoyo a la credibilidad del presupuesto,,en,etcétera,,en,Criterios de evaluación,,en, and total budget request.
  2. Introduction, including background and major objectives
  3. Ministerial objectives in relation to congregational and SPMC mission
  4. Implementation plan, including major milestones, sequence of activities, metrics of success.
  5. Staffing Plan with key skill sets identified and matched to key team members.
  6. Budget.

Up to 3 additional pages of supporting appendices may be added (including, e.g. the qualifications of key staff, support for budget credibility, etc.)

Evaluation Criteria

The SPMC Grants Committee will manage a review process that draws as extensively as possible on the expertise within the mission center to select the most promising and inspired ministerial programs. Reviewers will evaluate proposals against the following three criteria:

  1. Alignment with ministerial goals (30%)
  2. Potential for measurable ministerial impact (40%)
  3. Budget sufficiency and realism (30%)

El Comité de Becas se reunirá al final del proceso de revisión para hacer la selección final,,en,El Presidente Centro de Misión o su representante actuará como oficial de la selección y pesarán evaluaciones de revisión, así como las necesidades más amplias de la Centro Misión en el proceso de selección,,en,Las propuestas no seleccionadas para su financiación serán devueltos a los autores, junto con los comentarios y sugerencias de los viajeros respecto a cómo pueden fortalecerse,,en,Este proceso se llevará a cabo bajo el principio rector de que todos están llamados,,en,las actividades están cubiertos por el seguro de responsabilidad de la Iglesia Mundial,,en,Un programa es típicamente considerado parte del ministerio jurisdiccional cuando,,en,un grupo debe tener su junta directiva elegida en una rueda de centro de misión,,en. The Mission Center President or his designee will act as the selecting official and will weigh review assessments as well as the broader needs of the Mission Center in the selection process.

Proposals not selected for funding will be returned to the originators along with reviewer comments and suggestions regarding how they may be strengthened. This process will be implemented under the guiding principle that all are called, and that it is a key function of the Church to provide a setting in which disciples can hear, understand, and respond in ministry to their sense of calling.

Final Report

The report should be no longer than 5 pages and should include:

  1. Summary of project, incluyendo los logros y desafíos,,en,Tabla de los logros propuestos y las métricas de éxito,,en,tabulados consecución de los logros reales del programa,,en,Tabla de los gastos presupuestarios y la correlación con los logros,,en,La discusión de las lecciones aprendidas,,en,Discusión del plan para la transición de beneficios y logros del programa ministerial que sustenta la vida de la congregación,,en,Consideraciones programáticas,,en,Gestión de riesgos,,en,Seguro,,en,Cuando un programa es parte del ministerio jurisdiccional,,en.
  2. Table of proposed accomplishments and success metrics, tabulated against the actual accomplishments of the program.
  3. Table of budgetary expenditures and correlation to accomplishments.
  4. Discussion of lessons learned.
  5. Discussion of plan for transitioning benefits and accomplishments of ministerial program to sustained congregational life.

Programmatic Considerations

Risk Management
Insurance

When a program is part of the jurisdictional ministry, the activities are covered under the liability insurance of the World Church. A program is typically considered part of the jurisdictional ministry when:

  • it is supported by the pastorate and members;
  • it is promote within the jurisdiction;
  • the jurisdiction controls the ministry—leadership, scope, and direction; y
  • the jurisdictional leadership assigns resources that support the ministry.

To remain under the World Church’s insurance program, a group must have their board of directors elected at a mission center conference. Este requisito conlleva el supuesto de que los agentes de centros de misión tienen responsabilidad en la toma de decisiones en relación con el proceso de nominación,,en,Esto permite que los grupos tienen Directores errores,,en,grupos jurisdiccionales programas orientados a niños o programas orientados a adultos donde se proporciona cuidado de los niños deben cumplir con el programa de Trabajadores Jóvenes registrada para evitar tener que adquirir un seguro fuera de operación,,en,Los grupos independientes que alquilan,,en,ext,,en,es apropiado utilizar la designación sin fines de lucro de la iglesia,,en,En un programa de colaboración,,en,la jurisdicción puede usar su estatus sin fines de lucro que actúa como si “organismo rector” y manteniendo el control de los fondos designados como agente fiscal,,en. This allows groups to have Directors Errors & Omissions (mi&O) coverage and to avoid the need for additional insurance.

Los grupos que desean que se originan nuevos programas en colaboración con la comunidad / o han crecido hasta un punto en el que podría estar listo para evolucionar más allá del control jurisdiccional debe reflexionar sobre sus necesidades de seguros,,en,Los trabajadores jóvenes registrados,,en,grupos jurisdiccionales programas orientados a niños o programas orientados a adultos donde se proporciona cuidado de los niños deben cumplir con el programa de Trabajadores Jóvenes registrada para evitar tener que adquirir un seguro fuera de operación. Los grupos independientes que alquilan,,en,o usar,,en

Registered Youth Workers

Jurisdictional groups operating programs oriented towards children or programs oriented to adults where childcare is provided must comply with the Registered Youth Worker program to avoid having to purchase outside insurance. Independent groups that rent (or use) Comunitaria de las instalaciones Cristo debe proporcionar cobertura de seguro adecuada, incluyendo la cobertura de abuso sexual en los casos en que se trata de niños,,en,Si se utilizan los consejeros de programas educativos o clases,,en,deben tener una licencia y tener su propio seguro en caso de negligencia,,en,Contactar la agencia,,en,Si la interacción con los organismos gubernamentales o de la comunidad es fundamental para el éxito del programa,,en,que deben ser contactados acerca de la participación antes de la concesión presentación,,en,rendición de cuentas financieras,,en.

Counselors

If counselors are being used for programs or educational classes, they must be licensed and carry their own insurance in the event of malpractice.

Agency Contact

If interaction with government or community agencies is central to the success of the program, they should be contacted about involvement prior to grant submission.

Financial accountability

La solicitud debe identificar qué entidad es responsable para el manejo de los fondos de la subvención,,en,Cualquier programa llevado a cabo no debe ser difamatoria,,en,violar,,en,o violar los derechos de privacidad,,en,los derechos de autor,,en,u otros derechos de propiedad de terceros,,en,un apoyo financiero adecuado para completar el programa o proyecto para el que los fondos han de ser concedida debe ser demostrada y los informes presentados de manera oportuna,,en.

  • Any program undertaken must not be defamatory, violate, or infringe upon privacy rights, copyrights, or other proprietary rights of any third party.
  • Adequate financial support to complete the program or project for which funds are to be granted must be demonstrated and reports filed in a timely manner.
  • Se requiere el mantenimiento de todos los registros financieros relacionados con la concesión de tres años después de la finalización del programa o proyecto incluyen todos los registros de cualquier subcontratista o consultor involucrados,,en,Se espera que los solicitantes que planean participar subcontratistas para obtener ofertas competitivas y ofrecer garantías de que los precios son justos y razonables,,en,Se requiere el cumplimiento con las leyes y políticas de igualdad de oportunidades en el empleo y la no discriminación,,en,Para preguntas acerca de estos artículos por favor póngase en contacto con la Gestión de Riesgos,,en,ext,,en.
  • Applicants who plan to engage sub-contractors are expected to obtain competitive bids and provide assurances that the prices are fair and reasonable.
  • Compliance with equal employment opportunity and non-discrimination laws and policies is required.

For questions about these items please contact Risk Management: Phone 1-800-825-2806, ext 3057 (EE.UU. o Canadá,,en,Internacional,,en,o correo electrónico riskmanagement@CofChrist.org,,sv,Servicios jurídicos,,en,Cuando la jurisdicción se dedica a servicios a la comunidad como una extensión de la iglesia,,en,es apropiado utilizar la designación sin fines de lucro de la iglesia. En un programa de colaboración,,en) 00+1-816-833-1000, ext 3057 (International) or e-mail riskmanagement@CofChrist.org

Legal Services

When the jurisdiction is engaged in community service as an outreach of the church, it is appropriate to use the church’s nonprofit designation. In a collaborative program, the jurisdiction may use its nonprofit status if serving as the “lead agency” and holding control of the funds as designated fiscal agent. Jurisdicciones no deben permitir que fuera o no relacionados o grupos de la comunidad de fe para operar como una entidad independiente sin fines de lucro mediante la designación de la iglesia,,en,podría poner en peligro el estado sin fines de lucro,,en,Esto no incluye los eventos de recaudación de diversión donde la intención es aumentar el apoyo a las necesidades del programa en curso,,en,organizaciones sin fines de lucro no deben derivar más de la mitad de sus ingresos de actividades comerciales no relacionadas,,en,Los factores clave a considerar incluyen,,en.

Participation in services or activities that could be characterized as political activity, including lobbying, is generally not acceptable and might jeopardize the church’s nonprofit designation.

También hay que señalar que las entidades participar en actividades,,en,las cuales generan deliberadamente los ingresos del programa similar a las organizaciones con fines de lucro,,en,podría poner en peligro el estado sin fines de lucro. Esto no incluye los eventos de recaudación de diversión donde la intención es aumentar el apoyo a las necesidades del programa en curso,,en,En general,,en,organizaciones sin fines de lucro no deben derivar más de la mitad de sus ingresos de actividades comerciales no relacionadas. Los factores clave a considerar incluyen,,en,yo,,en,el propósito de la actividad,,en,ii,,en, which deliberately earn program income similar to for-profit organizations, might jeopardize nonprofit status. This does not include fun raising events where the intent is to increase support for ongoing program needs.

Generally, nonprofit organizations should not derive more than half of their revenue from unrelated business activities. Key factors to consider include:

(i) the purpose of the activity,

(ii) la magnitud de la actividad en relación con el impuesto de actividades exentas de la organización,,en,iii,,en,la naturaleza de la actividad,,en,e g,,es,si se trata de llevar a cabo activamente un negocio comercial que implica la producción de bienes o prestación de servicios o simplemente una inversión pasiva o actividad de alquiler,,en,Para preguntas acerca de estos artículos por favor póngase en contacto con Servicios Legales,,en,o dirección de correo legalservices@cofchrist.org,,en, y

(iii) the nature of the activity, e g , whether it involves actively conducting a commercial business enterprise involving the production of goods or performance of services or merely a passive investment or rental activity.

For questions about these items please contact Legal Services: Phone 1-800-825-2806, ext 2220 (EE.UU. o Canadá,,en,Internacional,,en,o correo electrónico riskmanagement@CofChrist.org,,sv,Servicios jurídicos,,en,Cuando la jurisdicción se dedica a servicios a la comunidad como una extensión de la iglesia,,en,es apropiado utilizar la designación sin fines de lucro de la iglesia. En un programa de colaboración,,en) or 00+1-816-833-1000, ext 2220 (International) or e-mail legalservices@cofchrist.org